- ■ chuck in
- ■ chuck in
v. t. + avv. (fam.)1 gettare dentro; ributtare dentro2 aggiungere; dare in aggiunta; fare buon peso con3 abbandonare (il lavoro, gli studi, ecc.); piantare (fam.); rinunciare a (un tentativo) □ to chuck in one's cards (o one's hand), (poker) buttare via le carte; (fig.) darsi per vinto, arrendersi, cedere □ to chuck it (all) in, mollare tutto; chiudere bottega (fig.) □ (boxe e fig.) to chuck in the towel, gettare la spugna □ Chuck it in!, piantala!; smettila!
English-Italian dictionary. 2013.